السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)

193

تفسير هدايت (فارسى)

/ 204 آيا خدا استوارترين داور و حاكم در ميان داوران نيست شرح آيات : [ 1 ] و اين سوره با سوگندى آغاز مىشود كه شايستهء چارچوب بودن براى اين بصيرت است . پس تين و زيتون چيست ؟ « وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ - سوگند به انجير و زيتون ، ( يا به دو كوه داراى اين دو نام ) . » تمايز ميوه از ديگر انواع غذا و خوراك آسانى خوردن آن بدون لزوم پرداختن به كارى براى آماده كردن آن است : گوشت را ، مثلا ، نمىتوان خام خورد ، و دانه‌ها را بايد براى خوردن به صورت ديگرى درآورد و كارى دربارهء آنها انجام داد ، در صورتى كه انگور بدون اين كه عملى در روى آن انجام بگيرد ، چيده و خورده مىشود . بعضى از گونه‌هاى طعام را مىتوان ذخيره كرد ، و براى آدمى متضمن فوايدى است ، در صورتى كه انواعى از ميوه ، علاوه بر وجوه تمايزى كه به عنوان ميوه دارد ، مميزات خوراكى نيز دارد ، و آنها را مىتوان ذخيره كرد و مشتمل بر مواد ضرورى بدن است ، و از اين جمله است انجير كه خوردن آن آسان است و گويى آن را به اندازهء دهان ساخته‌اند و مزهء پاكيزه‌اى همراه با فوايد بزرگ دارد ، و آن را مىتوان براى مصرف كردن در هنگام ضرورت خشك كرد ، و از رسول اللَّه - صلى اللَّه عليه و آله - روايت شده است كه گفت : « اگر مىخواستم از ميوه‌اى سخن بگويم كه از بهشت فرود آمده است ، / 205 مىگفتم همين ميوه است كه جويدن لازم ندارد ، آن را بخوريد كه بواسير را از ميان مىبرد و براى درمان نقرس سودمند